Publikationen von Christoph Kaderas 

1. MONOGRAPHIEN
2. FACHARTIKEL
3. BUCHBESPRECHUNGEN
4. ABKÜRZUNGEN

MONOGRAPHIEN 

Die Leishu der imperialen Bibliothek des Kaisers Qianlong (reg. 1736–1796): Untersuchungen zur chinesischen Enzyklopädie.

Wiesbaden: Harrassowitz, 1998. 
(Asien- und Afrikastudien der Humboldt-Universität zu Berlin; Bd. 4).
(Rezension, in: OE, 41.1/2 (1998/99): S. 253–256; AS, 54.2 (2000-2008): S. 453–459; JAOS, 120.1 (2000-2008): S. 141–143); RBS, (2000-2008): S. 50; IAOL, 44 (2000-2008): http://www.library.wisc.edu/guides/EastAsia/iaol/Vol.44/kaderas_review.html)

Einhundertzwanzig Jahre chinesische Studierende an deutschen Hochschulen

/hrsg. für den DAAD von Christoph Kaderas und Meng Hong.
Bonn: Deutscher Akademischer Austauschdienst, 2000-2008.
(DAAD-Forum; Bd. 22).

FACHARTIKEL 

„Tan Sitong (1865–1898): Eine biographische Skizze mit bibliographischen Hinweisen“,

in: OE, 36.2 (1993): S. 145–168.

„East and West: China in the Transmission of Knowledge East to West“,

in: Helaine Selin (Hrsg.): Encyclopaedia of the History of Science, Technology, and Medicine in Non-Western Cultures. 

Dordrecht u.a.: Kluwer, 1997, S. 256–262. (Für ein Update, das eine neue, interaktive Netzversion des gesamten Bandes darstellt, siehe ab Februar 2004 http://carbon.hampshire.edu/~hms/) 

„Why Sparrows and Dragons Belong to the Same Species—On the Taxonomic Method in Old Chinese Encyclopaedias“,

in: Proceedings of the Fifth Conference of the International Society for the Study of European Ideas (ISSEI), 1996. Memory, History and Critique: European Identity at the Millenium. (CD-ROM) 
Cambridge, MA: MIT Pr. Journals, 1998. 

„Ch’ien-lungs Kompilationsedikt des Ssu-k’u ch’üan-shu“,

in: ZDMG, 148.2 (1998): S. 343–360.

„The Founding of China’s First Polytechnic Institution“

(Proceedings of the 8th International Conference on the History of Science in China, August 23–28, 1998; Beitrag zum Workshop „China and the West“ /Symposium III (Education)), in: AS, 4 (1999): S. 893–903.

„Fachwissen und Allgemeinbildung im China der Tang-Zeit: Die „Entscheidungen“ (pan) des Bo Juyi (772–846)“,

in: www.kaderas.de/forschung.html (2000-2008).

„Das Yuan dao des Han Yu (768–824): Analyse und vollständige Übersetzung“,

in: ZDMG, 150.1 (2000-2008): S. 243–267.

„Mehr als Bücherwissen: Allgemeinwissen in „Entscheidungen“ (pan) der Tang-Zeit“,

in: www.kaderas.de/forschung.html (2001). 

„Trying to Benefit the People: Utilitarian Aspects of Mo Zi’s Thought“, 

in: www.kaderas.de/abstracts.html (2001). 

(gedruckte Fassung in: Lishi de zuji/hrsg. von Cai Jianguo. Hong Kong: Xin dalu chubanshe, 2002.)

„Enzyklopädik“,

in: Das grosse China-Handbuch/hrsg. von Brunhild Staiger; Stefan Friedrich; Hans-Wilm Schütte; unter Mitarbeit von Reinhard Emmerich. 
Hamburg: Institut für Asienkunde, 2003, S.  186–187.  

„Lexikographie“,

in: Das grosse China-Handbuch/hrsg. von Brunhild Staiger; Stefan Friedrich; Hans-Wilm Schütte; unter Mitarbeit von Reinhard Emmerich. 
Hamburg: Institut für Asienkunde, 2003, S. 431–432. 

„Reglementieren und Verbieten: Die Kontrolle des Druckgewerbes zur Song-Zeit“,

in: Bernhard Führer (Hrsg.): Zensur: Text und Autorität in China in Geschichte und Gegenwart. Wiesbaden: Harrassowitz, 2003, S. 39–45.
(Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universitaet Bochum; 48).

BUCHBESPRECHUNGEN 

Benjamin A. Elman: Classicism, Politics, and Kinship: the Ch’ang-chou School of New Text Confucianism in Late Imperial China.

Berkeley: University of California Pr., 1990, 

in: OE, 35.1/2 (1992): S. 229–235. 

Richard J. Smith, D.W.Y. Kwok (Hrsg.): Cosmology, Ontology, and Human Efficacy: Essays in Chinese Thought.

Hawaii: Univ. of Hawaii Pr., 1993, 

in: OE, 36.1 (1993): S. 118–123. 

Heiner Roetz: Konfuzius.

München: Beck, 1995 

(Beck’sche Reihe, 529: Denker), 
in: OE, 38.1/2 (1995): S. 259–261. 

Peter Pörtner; Jens Heise: Die Philosophie Japans - Von den Anfängen bis zur Gegenwart.

Stuttgart: Kröner, 1995, 

in: NOAG, 157–158.1 (1995): S. 235–238. 

Nineteenth Century Books on China. Hrsg. auf Mikrofiches von Chadwyck-Healey und The British Library.

1. Sammlung. Cambridge: Chadwyck-Healey, 1995, 

in: OE, 39.1 (1996): S. 127–129. 

Jonathan D. Spence: Chinas Weg in die Moderne.

München u. Wien: Hanser, 1995, 

in: OE, 39.1 (1996): S. 125–127. 

Patricia Buckley Ebrey: China: Eine illustrierte Geschichte.

Frankfurt am Main u. New York: Campus, 1996. 

(Cambridge Illustrated History), 
in: OE, 39.2 (1996): S. 255–256. 

Stephan Owen (Hrsg. u. Übers.): An Anthology of Chinese Literature: Beginnings to 1911.

New York u. London: W. W. Norton u. Co, 1996, 

in: OE, 39.2 (1996): S. 257–259. 

Luke S.K. Kwong: T’an Ssu-T’ung, 1865–1898: Life and Thought of a Reformer.

Leiden u.a.: E.J. Brill, 1996, 

in: OE, 39.2 (1996): S. 267–269. 

Hubert Durt: Problems of Chronology and Eschatology: Four Lectures on the Essay on Buddhism by Tominaga Nakamoto (1715–1746).

Kyôto: Instituto Italiano di Cultura Scuola di Studi sull' Asia Orientale, 1994. 

(Italian School of East Asian Studies; Occassional Papers 4), 
in:ZDMG, 146.2 (1996): S. 699–700. 

Margareta Griessler:China. Alles unter dem Himmel.

Sigmaringen: Thorbecke, 1995, 

in:ZDMG, 146.2 (1996): S. 701–702. 

Peter Wiedehage:Das Meihua xishen pu des Song Boren aus dem 13. Jahrhundert: Ein Handbuch zur Aprikosenblüte in Bildern und Gedichten..

Nettetal: Steyler, 1995. 

(Monumenta Serica Monograph Series. 32), 
in:ZDMG, 147.1 (1997): S. 247–249. 

Joshua A. Fogel:The Literature of Travel in the Japanese Rediscovery of China, 1862–1945.

Stanford, Calif.: Stanford Univ. Pr., 1996, 

in:OE, 40.1 (1997): S. 147–150. 

Jonathan D. Spence; Annping Chin:Das Jahrhundert Chinas.

München: C. Bertelsmann, 1996, 

in:OE, 40.1 (1997): S. 150–152. 

Robert H. Gassmann:Antikchinesisch in fünf Element(ar)gängen: eine propädeutische Einführung.

Bern u. a.: Peter Lang, 1997. 

(Schweizer asiatische Studien: Studienhefte; Bd. 15.1/2), 
in:OE 40.2 (1997): S. 281–284. 

Helaine Selin (Hrsg.):Encyclopaedia of the History of Science, Technology and Medicine in Non-Western Cultures.

Dordrecht u. a.: Kluwer, 1997, 

in:OE, 40.2 (1997): S. 281–284. 

Gedichtwettstreit der Berufe: Eine japanische Bildrolle aus der Sieboldiana-Sammlung der Ruhr-Universität Bochum. Edition, Übersetzung und Kommentar/hrsg. und bearb. von Roland Schneider, Christine Mitomi und Klaus Vollmer unter Mitarbeit von Masako Satô.

Wiesbaden: Harrassowitz, 1995. 

(Acta Sieboldiana; 5. Veröffentlichungen des Ostasien-Instituts der Ruhr-Universität Bochum; 33.5), 
in:ZDMG, 147.2 (1997): S. 536–538. 

Shaoping Gan: Die chinesische Philosophie: die wichtigsten Philosophen, Werke, Schulen und Begriffe .

Darmstadt: Primus Verl., 1997, 

in:NOAG, 163–164 (1998): S. 245–247. 

Christian Wittern: Das Yulu des Chan-Buddhismus: Die Entwicklung vom 8.–11. Jahrhundert am Beispiel des Jingde chuandenglu (1004).

Bern u. a.: Peter Lang, 1998. 

(Schweizer asiatische Studien: Monographien; Bd. 31), 
in:NOAG, 163–164 (1998): S. 254–256. 

Tor Ulving:Dictionary of Old and Middle Chinese: Bernhard Karlgren’s Grammata Serica Recensa, Alphabetically Arranged.

Göteborg: Ekblad, 1997, 

in:ZDMG, 148.2 (1998): S. 433–435. 

Lutz Geldsetzer; Hong Han-ding: Grundlagen der chinesischen Philosophie.

Stuttgart: Reclam, 1999, 

in:NOAG, (1999): S. 250–253. 

Jean-Pierre Voiret (Hrsg):Gespräch mit dem Kaiser: Auserlesene Stücke aus den "Erbaulichen und seltsamen Briefen" der Jesuitenmissionare aus dem Reich der Mitte.

Bern u.a.: Peter Lang, 1996. 

(Schweizer asiatische Studien: Monographien; Bd. 25), 
in:ZDMG 149 (1999): S. 455–456. 

Roman Malek (Hrsg.):"Fallbeispiel" China: Ökumenische Beiträge zu Religion, Theologie und Kirche im chinesischen Kontext.

Nettetal: Steyler Mission, 1996, 

in:ZDMG 149 (1999): S. 448–449. 

Tiziani Lippiello u. Roman Malek (Hrsg.): "Scholar from the West": Giulio Aleni S.J. (1582–1649) and the Dialogue between Christianity and China.

Nettetal: Styler, 1997, 

in:ZDMG 149 (1999): S. 452–454. 

Marc Winter: „...und Cang Jie erfand die Schrift“:Ein Handbuch für den Gebrauch des Shuo Wen Jie Zi.

Bern u.a.: Peter Lang, 1998. 

(Schweizerische Asiatische Studien: Monographien; Bd. 28),
in:ZDMG, 150 (2000-2008): S. 733–735. 

Ulrich Lau:Quellenstudien zur Landvergabe und Bodenübertragung in der westlichen Zhou-Dynastie (1045?–771 v. Chr.).

Sankt Augustin: Steyler, 1999. 

(Monumenta serica monograph series; Bd. 41), 
in: ZDMG, 151.1 (2001): S. 245–246.

François Louis:Die Goldschmiede der Tang- und Song-Zeit: Archäologische, sozial- und wirtschaftsgeschichtliche Materialien zur Goldschmiedekunst Chinas vor 1279.

Bern u.a.: Peter Lang, 1999. 

324 S., 48 Fig. und 74 Abb. 

(Schweizerische asiatische Studien, Monographien. Bd. 32), 

in:ZDMG, 151.2 (2001): 478–479. 

Michael Loewe:A Biographical Dictionary of the Qin, Former Han and Xin Periods (221 BC–AD 24).

Leiden u.a.: Brill, 2000-2008. 

(Handbuch der Orientalistik. Vierte Abteilung, China; 16. Bd.), 

in:ZDMG, 152.1 (2002): S.239–240.